[sticky post]О том, что здесь есть, что будет и чего не будет
Who Dares Wins
towmater_76

Добрый день)
На данный момент здесь есть перевод книги Майкла Эшера о попытке британцев ликвидировать Эрвина Роммеля, плюс некоторые дополнительные материалы - доступные по соответствующим закладкам. Есть несколько постов на отвлеченные темы, например про музыку. Далее также будут в основном переводы, на 90% военно-исторической тематики, как из книг, так и из сети. По большей части про британцев. Возможно будет немного про символику, поскольку собираю знаки, кокарды, нашивки и прочее. Остальные 10% содержания журнала - что посчитаю нужным (в конце концов это же мой журнал))
Ну а не будет тут репостов)

Владимир

14.08.2015 года

Майкл Эшер «Убрать Роммеля»/ Michael Asher «Get Rommel»

Оглавление: http://towmater-76.livejournal.com/24310.html





Христос Воскресе
Who Dares Wins
towmater_76

Младшая в ответ на традиционное пасхальное приветствие ответила "Ага" и указала на икону))

Ну а главу про эту церковь я однажды тоже выложу

Иллюстрация из книги «Recce» - A Collector’s Guide to the History of the South African Special Forces. P. Matthysen, M. Kalkwarf and M. Huxtable

Все побежали...
Who Dares Wins
towmater_76
... и я побежал. (с)


В ленте фб народ забавляется. Отсюда: http://judaspriest-namegenerator.com/

Ну, мне тоже можно, больше 30 лет группу слушаю) То, что успел услышать из нового альбома внушает оптимизм, надо наконец полностью послушать. Даже сам Джеймс Мерфи проникся)

Уильям Ф. Сайн - Отбор в USAF Pararescue. Часть II
Who Dares Wins
towmater_76


Согласно словарю Уэбстера, коммандо это военнослужащий в составе «подразделения, подготовленного и сформированного в качестве ударной части, главным образом для диверсионных рейдов на вражескую территорию». Современных коммандос называют «оперативниками войск специального назначения», где «войска специального назначения» являются обобщающим термином для подразделений коммандос наших дней. Элитные войска специального назначения входят в состав армий большей части стран мира, однако американские вооруженные силы включают наиболее эффективные и прославленные части войск специального назначения, такие как SEALs ВМФ США; Отряд Дельта Армии США; спецназ (Зеленые Береты) и рейнджеров; разведывательные подразделения морской пехоты, а также парашютно-спасательные подразделения и передовых авианаводчиков ВВС США. В сравнении с большим количеством военнослужащих обычных войск, таких как пехота и артиллерия, по причине рискованного характера своих операций, силы специального назначения состоят из сравнительно небольшого числа добровольцев. В ВМФ США служит триста тридцать тысяч человек, и всего две тысячи восемьсот котиков. Примерно такое же количество людей проходит службу в ВВС, однако лишь около шестисот человек являются парашютистами-спасателями, количество авианаводчиков превышает эту цифру всего на несколько сот человек.
Читать далее...Collapse )
Оригинал: https://towmater-76.dreamwidth.org/11554.html
Картинка: http://www.onesixthwarriors.com/forum/sixth-scale-action-figure-news-reviews-and-discussion-/768371-usaf-pararescue-my-backyard.html

Продолжение следует

Мда
Surprised
towmater_76
Полтора месяца не могу допечатать уже переведенный текст - такого еще не было. Но времени вообще нет.

Работу нашел (или возможно она меня нашла), теперь я главный - там все главные - специалист в МФЦ. Пока к собственному удивлению все нравится. Кроме зарплаты) Но с учетом нажатой кнопки "сброс" и вынужденной необходимости в очередной раз начинать все сначала, золотых гор я и не ждал. Сейчас в ритм войду и будут новые переводы - добью наконец Сайна и главу Чиннери про Бирму, потом в планах пара отборов, Иранское посольство от участника штурма, продолжение котиков (Корея), возможно ЮАР, ну и еще что нибудь.

А, если кого чем обидел, простите)

С Крещением
Who Dares Wins
towmater_76



Глянул утром на градусник, температура не впечатлила, однако по опыту лучше б мороз был. Но поехал, куда деваться) Первая электричка в область, народу немного, сперва подумалось, что все в купель ломятся. Ошибся, слава Богу) Переоделся, вышел на улицу. Навстречу ласково подул ветерок, после чего мне сразу захотелось телепортироваться в теплые края. Решил пошевеливаться и впопыхах ушел в купель вместе с висящим на плече полотенцем, что очень впечатлило еще одного пришедшего окунуться мужика. Когда вылез и ответил на вопросы новоприбывшего на предмет "как оно там, внутри" (ну как как... щас сам узнаешь :))), попытался вытереться и некоторое время не понимал, откуда столько воды (оттуда, блин, хорошо в одежде не залез еще). Выжал полотенце, повторил процедуру (а мог бы и не повторять, на ветру пообсох уже), переоделся. Тут как то незаметно подоспел народ, в количестве, какой то рабочий, судя по виду с суток, пара сотрудников полиции, ну и обычных человека 3-4. Эдак на будущий год надо будет еще раньше приезжать каким то образом, а то и не войдешь скоро. А там еще новый ЖК сдают, вообще не протолкнуться будет наверное. Ну, посмотрим.

С Праздником в общем :)

Уильям Ф. Сайн - Отбор в USAF Pararescue. Часть I
Who Dares Wins
towmater_76


Отбор в подразделение парашютистов-спасателей ВВС США



Тигр, тигр, огонь горящий
В глубине полночной чащи
Чьей бессмертною рукой
Создан страшный образ твой?
Уильям Блейк, «Тигр», в переводе С.Я. Маршака


Сан-Антонио, Техас, 1975 г.

Я вошел в кондиционируемую классную комнату, не испытывая сожалений об оставшемся за спиной летнем зное. Моя повседневная униформа ВВС была влажной и липла к телу по причине августовской влажности. Я находился здесь, потому что был добровольцем. Согласно общепринятым представлениям, в армии не стоит вызываться добровольцем, однако я стал исключением. Чуть ранее утром наш инструктор по строевой подготовке штаб-сержант Лариез, безукоризненно выглядящий и внушающий ужас, пролаял приказ, а мы, коротко-остриженные новички, торопливо построились и внимательно слушали каждое его слово. Ему нужны были добровольцы, которые должны были отправиться на ознакомительную лекцию о Парашютно-спасательной службе ВВС США. Он фыркнул, когда никто не шагнул вперед: «Ну и ладно; все равно эта работа не для слабаков». Немедленно, скорее назло ему, нежели по причине искреннего стремления узнать про парашютистов-спасателей,  я поднял руку, вызвавшись добровольцем, и выражение досады на лице Лариеза стоило любой скучной лекции, которую мне предстояло вынести.
Читать далее...Collapse )


Не успел, к сожалению, перевести целиком, очень трудоемкий текст. Так что остальное будет по возможности.
Оригинал: https://towmater-76.dreamwidth.org/11403.html
Фото: https://openroadmedia.com/contributor/william-f-sine

1st Special Operations Wing
Who Dares Wins
towmater_76

Голубой фон означает небо и ВВС США. Тринадцать красных и белых полос символизируют тринадцать колоний новой нации, первые американские вооруженные силы, вставшие на защиту свободы. Серебряный кинжал изображен с крыльями, в знак того, что 1-ое авиакрыло специальных операций обрушивает свою мощь с неба. Золотая лампа знаний отражает роль авиакрыла в оказании помощи гражданскому населению, показывая, что персонал 1-го авиакрыла выступает как в роли воинов, так и в роли наставников, помогая нашим союзникам определиться со стилем жизни и с формой правления.

http://www.hurlburt.af.mil/About-Us/Fact-Sheets/Fact-Sheets/Article/204534/1st-special-operations-group/

Описание нашел kneejnick1 , за что ему огромное спасибо - впервые вижу толкование символики на нашивке ВВС :)

7th Infantry Division
Who Dares Wins
towmater_76
Тех, кто празднует – с Рождеством. Кто не празднует – и тех тоже с Рождеством, как я уже говорил, ни у кого не вызывает отторжения, когда с ним и с его близкими поступают согласно христианским заповедям) Поскольку на календаре седьмое число, посмотрим на нашивку 7-ой пехотной дивизии, которую я приберег как раз на сегодня)




Очертания песочных часов намекают на численное обозначение подразделения, изображая две семерки, одна из которых перевернута вверх ногами. (Ф - фантазия. Никогда бы не подумал)

С Наступающим)
Who Dares Wins
towmater_76
Традиционное
Что нам те котики - тут у большинства населения каждый новый день сложнее только что прожитого)

Но -

Держимся, не звоним.
С Наступающим)

?

Log in

No account? Create an account